Les animaux les plus comiques sont les plus sérieux ; ainsi les singes et les perroquets.

Charles Baudelaire, De l'essence du rire, Le Portefeuille, 1855.

mercredi 30 mars 2011

Polar spagaytti




Trouver l’accord de ce qui est de mauvais goût, voilà le comble de l’élégance.
Sans faillir, Stilitano avait su choisir des souliers de crocodile jaune et vert, un costume marron, une chemise de soie blanche, une cravate rose, un foulard multicolore et un chapeau vert. 

Jean Genet, Journal du voleur, 1949

                        

La traduction cinématographique de ce sublime adage qui m'a servi d'aiguillon pour l'écriture de Chbebs ! :




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire